

et aussi en...
- Arabe نغت دبق
- Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Adi qızılağac
- Bahamien (Bahamas) Crna joha
- Basque (Pays Basque) Haltz beltz
- Biélorusse (Biélorussie) Вольха чорная
- Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) Ҡара ерек
- Bulgare (Bulgarie) Черна елша
- Chypriote (Chypre) Gwernen
- Coréen (Corée du Sud) 검은오리나무
- Croate (Croatie) Crna joha
- Danois (Danemark) Rød-El
- Espéranto Nigra alno
- Ethiopien (Ethiopie) Sanglepp
- Finlandais (Finlande) Tervaleppä
- Grenadin (Grenade) Feàrna
- Groenlandais (Groenland) Amieiro
- Hongrois (Hongrie) Enyves éger
- Iranien (Iran) توسکای سیاه
- Islandais (Islande) Rauðölur
- Israëlien (Israël) אלמון שחור
- Koweïtien (Koweït) Gwern
- Letton (Lettonie) Melnalksnis
- Lituanien (Lituanie) Juodalksnis
- Macédonien (Macédoine) Црна евла
- Mandarin (Chine) 普通赤杨
- Norvègien (Norvège) aare
- Polonais (Pologne) Olcha
- Roumain (Roumanie) Arin
- Russe (Russie) Ольха чёрная
- Salvadorien (Salvador) Klibbal
- Serbie (Serbe) Црна јова
- Seychellois (Seychelles) Čáhppesleaibi
- Slovaque (Slovaquie) Jelša lepkavá
- Suèdois (Suède) klibbal
- Tchèque (Tchéquie) Olše lepkavá
- Turc (Turquie) Adi kızılağaç
- Ukrainien (Ukraine) Вільха чорна
- kazakh (Kazakhstan) Jabısqaq qandıağaş
A savoir
L'Aulne glutineux, un arbre incontournable des berges de rivières, joue un rôle essentiel dans la fixation du sol, contribuant à la prévention de l'érosion. Reconnu pour sa résistance à la décomposition, il était déjà utilisé à l'époque préhistorique pour fabriquer des pilotis, notamment ceux des célèbres structures de Venise avant que cette ressource ne s'épuise. En plus de sa fonction structurelle, cet arbre favorise la fertilité des sols pauvres, apportant ainsi un bénéfice précieux à l'environnement.
De plus, l'écorce de l'Aulne glutineux avait plusieurs utilisations pratiques : elle était employée dans le tannage des peaux et pour teindre la laine d'une belle couleur brun-noir. Son bois, quant à lui, trouve sa place dans la lutherie, où il est apprécié pour ses propriétés acoustiques. Enfin, dans des périodes où la poudre à canon était nécessaire, le charbon de bois issu de cet arbre a également été utilisé à cet effet, montrant ainsi la diversité des applications de cette plante fascinante.
Photos

Propriétés médicinales

- sudorifique



























