
- À ne pas confondre avec le genre Phyteuma (les raiponces) qui comprend des espèces bien différentes, quoique relevant de la même famille des Campanulacées.

et aussi en...
- Arabe جريس عصا يعقوب
- Biélorusse (Biélorussie) Званочак рэпчаты
- Bulgare (Bulgarie) Ряповидна камбанка
- Chypriote (Chypre) Clychlys bwytadwy
- Danois (Danemark) Rapunselklokke
- Espéranto Rapunkolo
- Ethiopien (Ethiopie) Rapuntselkellukas
- Finlandais (Finlande) Kauriinkello
- Groenlandais (Groenland) Raponcio
- Hongrois (Hongrie) Raponcharangvirág
- Islandais (Islande) Ætibláklukka
- Israëlien (Israël) פעמונית קיפחת
- Malayalam (Inde, Kerala) കമ്പാനുല റാപുൻകുലസ്
- Mandarin (Chine) 長髮公主桔梗
- Polonais (Pologne) Dzwonek rapunkuł
- Russe (Russie) Колокольчик рапунцель
- Salvadorien (Salvador) Rapunkelklocka
- Slovaque (Slovaquie) Zvonček repkový
- Suèdois (Suède) rysk sötväppling
- Tchèque (Tchéquie) Zvonek řepka
- Turc (Turquie) Frenksalatası
A savoir
La Campanule raiponce, autrefois prisée comme légume, se distingue par ses racines charnues et ses jeunes pousses. À partir du XVIe siècle, cette plante a été « améliorée » par rapport à ses variétés sauvages, gagnant en popularité dans les jardins. Même en 1946, elle figurait encore au catalogue de la célèbre maison Vilmorin-Andrieux.
Les feuilles de la Campanule raiponce se prêtaient parfaitement aux salades, tandis que les racines pouvaient être dégustées râpées crues ou cuites à l'eau. Les jeunes pousses, connues sous le nom de respounchous, apportaient une saveur délicate semblable à celle des asperges, offrant ainsi une alternative originale aux légumes plus courants de l'époque.
Photos




























